
La paraula SALPASSA, segons Alcover- Moll , ve del llatí " Salis sparsio " que signifca espargiment de sal. La sal, mineral necessari per a les persones pres en mesura, té la facultat de conservar els aliments i al qual se li ha associat un fort component símbolic. Crist , digué als seus deixebles : " Vosaltres sou la sal de la terra ".
Ara que se apropa la Setmana Santa vull parlar d'una cerimònia que àdhuc amb molts pobles es fa. Així com per la festivitat de sant Joan de la Creu es sortia en processó per beneir el terme; el Dimarts o Dimecres Sant ( algunes poblacions lleidatanes com Cervera, Bellpuig, Castellnou de Seane...es feia el Dissabte Sant) se sortia en processó per la Salpassa , o sia, la benediccó de les cases.
La processó estava formada pel rector amb roquet i estola morada, els escolanets amb sobrepellís, el sagristà i l'agutzil. Al arribar a la casa deia "Pau en aquesta ", i seguidament ruixava amb l'aigua beneida la porta i l'entrada, desprès feia besar la creu als seus moradors. El rector arribava a la porta de la casa on les dones solien esperar-lo, amb la casa neta, les portes obertes, l'entrada regada i una tauleta amb el salpasser i, un plataret amb ous.
El mossèn donava a cada dona uns grans de sal que ella posava en el salpasser, amb la creença que la gràcia de la sal beneïda s'escamparia a la sal de la casa en entrar-hi en contacte, i passaria desprès als menjars que s'hi cuinaren , a les persones que se'ls menjaren.
La contribució a aquesta benedicció era un plat d'ous o diners. Per això el cant dels escolans era : " Ous, ous, bona Pasqua i bondijous, un trosset de cansalada i una mona de cent ous " . Si una casa tenia les portes tancades els escolanets i els xiquets del poble amb maces de fusta picaven les portes fins que s'obrien, provocant un fort aldarull.
La Salpassa per mi té més un caràcter pasqual que quaresmal. En primer lloc perquè , segons prescriu el ritual romà , a l'inici de la Pasqua, s'havien de beneir les cases de la parròquia. I en segon lloc, perquè la relació de la Salpassa amb la Pasqua jueva, queda prou clar en l'oració prescrita que diu : " Escolta'ns Senyor.... i així com guardares de l'àngel feridor les cases dels hebreus quan la sortida d'Egipte, pintades les seves portes amb la sang de l'anyell ( el que prefigura la nostra Pasqua, en la qual va ser immolat el Crist) dignat enviarnos el teu sant àngel des de cel, perquè guardi, custodi, visiti i defensi tots els moradors d'aquest habitatge ". Jo encara tinc una recordança llunyana ( com una ombra confusa ) de la Salpassa.
Tags: Costums